Tieng Viet lovers club

[PC1881]

Just realized out of the blue kana zap by someone with the comment "why you dun know". Guess the forum isn't for newbies like me. Zip or be zapped! Zap all you want cos I don't really care. Hahaha!

[golftango]

Hi bro I'm new here and I need some help with translation. Hope any of you bros can help me out.

em con o cho lam dmax ne

google translate doesnt help with sms vietnamese...

[jackbl]

Originally Posted by PC1881

A da suy ngi qua roi do .tin nhan do e chi dua voi a .co vay a suy nghi nhieu nhu the .co le a cug vay k tin o toi

Originally Posted by Hurricane88

these are very basic tieng viet...yet you dun know how to read...so you still have a long way to go before you understand Wetnamese culture...

Since u say so simple, can translate for him?

[jackbl]

如切艳女真空任摸 遇扫荡急找内衣
=================================

如切路扫荡，发现有艳女没穿内衣让酒客上下其手。

昨晚10时30分左右，警方扫荡如切路的一家酒廊，捉到32名艳女，相信都来自越南。

事发酒廊位于如切路的店屋内，店面不大，但内部呈长方形，里面挤满100多名艳女和酒客。

一名在场的酒客透露，警方冲进去扫荡时，许多艳女惊慌失措，站起来想要往酒廊后方逃跑，推倒了不少桌椅，场 面十分混乱。

酒客说，有些艳女坐在酒廊包厢内，脱下内衣，让酒客上下其手。警方冲进来时，她们急忙找自己的内衣，却来不 及穿上，十分狼狈。

数十名酒客被赶出酒吧。艳女被捉眼眶泛红.

[jackbl]

What I can say abt this is, the reporter who writes this didnt visit this pub before. I think the reporter is a lady who wanted to add "oil & fire" to spice up the news!

有些艳女坐在酒廊包厢内，脱下内衣，让酒客上下其手。警方冲进来时，她们急忙找自己的内衣，却来不及穿上， 十分狼狈。 --- Reporter XNN. Been there hundreds of times but never encountered this.

[KangTuo]

Originally Posted by jackbl

What I can say abt this is, the reporter who writes this didnt visit this pub before. I think the reporter is a lady who wanted to add "oil & fire" to spice up the news!

有些艳女坐在酒廊包厢内，脱下内衣，让酒客上下其手。警方冲进来时，她们急忙找自己的内衣，却来不及穿上， 十分狼狈。 --- Reporter XNN. Been there hundreds of times but never encountered this.

you also XNN... you wnt there thousands of time. not hundreds

more to come....lets see if our prediction is correct or not.

[KangTuo]

Originally Posted by golftango

em con o cho lam dmax ne

i am still at my workplace dmax

[KangTuo]

Originally Posted by PC1881

Got another "too deep for me" SMS..

A da suy ngi qua roi do .tin nhan do e chi dua voi a .co vay a suy nghi nhieu nhu the .co le a cug vay k tin o toi

i try.... translation maybe off abit but content should be around there

you think too much. that sms just me joking with you. why you think too much like that. is it you also dont believe me

[KangTuo]

Originally Posted by jackbl

The reporters will post for me. Saved my troubles.... Monday we will go there hor

you going to look for cheap sale? hoping to get 3shots for $100 huh? today i mcbb awhile... bring new found syt vb from p********** to the beach after my work. after that send her to work then drop by.... unless.....

[KangTuo]

Originally Posted by jackbl

to add "oil & fire" to spice up the news!

more XNN report.

http://www.temasekreview.com/2011/06...oo-chiat-raid/

According to a report by a Chinese tabloid yesterday, 20 naked Vietnamese hostesses were caught during a police raid in Joo Chiat on Wednesday night. They were found by plainclothes policemen serving the customers naked in a lounge with some having sex.

The hostesses were arrested on the spot and asked to put on their clothes before they were brought away by the police for investigations.

After a ‘lull’ period lasting several months, it appears that the sleaze has returned to Joo Chiat again with young long-legged Vietnamese girls spotted lining the road soliciting customers.
Joo Chiat is currently under the charge of PAP MP Charles Chong who is most remembered for his infamous ‘lesser mortal’ remarks denigrating Singaporeans.

http://www.asiaone.com/Multimedia/Ph...0625-1766.html
This one use old photos... Blue lagoon already long gone.

[jackbl]

Originally Posted by jackbl

阮宝珍

Hi TS, do u wan to go and see her today? She may have a few days left in sgp only

[lament]

Originally Posted by AdGuy

When's your trip?

I'll be there 10-14

I will be there from 3rd to 17th August..... mainly saigon ....

[RJ2004]

Originally Posted by KangTuo

you going to look for cheap sale? hoping to get 3shots for $100 huh? today i mcbb awhile... bring new found syt vb from p********** to the beach after my work. after that send her to work then drop by.... unless.....

late already, supposedly most have to go back today woh... ICA special open Sunday to clear cases sia

[lament]

Originally Posted by fetishboy

I also realized Hanoi and Saigon ppl speak slightly different. For eg in Hanoi they say Vang but in Saigon its Phai

saigon also say ya. spelled as "da".

As for pineapple, it is also called "thom"

[lament]

Originally Posted by KangTuo

more XNN report.

http://www.temasekreview.com/2011/06...oo-chiat-raid/

According to a report by a Chinese tabloid yesterday, 20 naked Vietnamese hostesses were caught during a police raid in Joo Chiat on Wednesday night. They were found by plainclothes policemen serving the customers naked in a lounge with some having sex.

The hostesses were arrested on the spot and asked to put on their clothes before they were brought away by the police for investigations.

After a ‘lull’ period lasting several months, it appears that the sleaze has returned to Joo Chiat again with young long-legged Vietnamese girls spotted lining the road soliciting customers.
Joo Chiat is currently under the charge of PAP MP Charles Chong who is most remembered for his infamous ‘lesser mortal’ remarks denigrating Singaporeans.

http://www.asiaone.com/Multimedia/Ph...0625-1766.html
This one use old photos... Blue lagoon already long gone.

I think this is high propaganda to support their cleaning up of the streets. Silly-box got hit too....

anyway, the stupid reporters not even allowed to go inside the joint, saw 2 lady reporters outside silly-box taking pot-shots and they don't even have a chance to go inside ........

well ...there goes echo, never really had a chance to try out the place at all.....sad siazzzzzz